お酒を飲まなくても天王寺、阿倍野でゆっくりなお食事
お酒を飲まなくても、心ゆたかに
天王寺・阿倍野で味わう、和食と静かな時間
Enjoy Authentic Japanese Cuisine in Tennoji & Abeno — Without Alcohol
お料理とともにグラスを傾ける――
そのひとときを、アルコールに頼らずとも
ゆっくりと過ごしていただきたくて。
We invite you to savor each course with a glass in hand,
even if you prefer to avoid alcohol.
当店では、季節の食材を生かした懐石と
香り高いノンアルコールドリンクを揃えています。
ランチでもディナーでも、
個室のような落ち着きある空間で
和食とともにお楽しみください。
Our seasonal kaiseki cuisine is paired with carefully crafted
non-alcoholic beverages.
Whether for lunch or dinner, relax in a quiet,
private-style room and enjoy the harmony of Japanese flavors.
---
四季を映す一杯
A Glass Reflecting the Four Seasons
高知の山が育てた奇跡の柚子、
瀬戸内の光を浴びた奇跡のレモン、
果実を丁寧に凝縮したデコットポン。
どれも甘さを控え、
一皿ごとに移ろう味わいを引き立てます。
“Miracle Yuzu” from the mountains of Kochi,
“Miracle Lemon” bathed in Setouchi sunlight,
and “Decotto Pon,” a concentrate of fully ripened citrus.
Each drink is lightly sweet, designed to complement
the flavors of every course.
---
茶が主役の“ゴッタス”
Gotas — Japanese Tea as the Star
静かに存在感を放つのが、日本茶ブランド「ゴッタス」。
厳選された煎茶と玉露をワインのようにグラスに注ぎ、
茶葉本来の香りと旨みをそのままに。
煎茶ならではの爽やかさ、玉露ならではの甘やかな余韻。
お酒を嗜むような満足感をもたらしてくれます。
The highlight is “Gotas,” a premium Japanese tea.
Served like fine wine, both Sencha and Gyokuro express
their natural aroma and depth.
Sencha offers fresh clarity, while Gyokuro provides
a gentle, lingering sweetness—delivering the satisfaction
of wine without alcohol.
---
ランチのひとときに。
ディナーのゆるやかな夜に。
お酒を飲まない日も、
心は酔うようにほぐれていく。
For a serene lunch or a calm evening dinner,
these drinks let your heart unwind,
even on days when you choose not to drink.
天王寺・阿倍野にある小さな和食の空間で、
どうぞ肩の力を抜き、
静かな一杯をゆっくりとお楽しみください。
In our small washoku restaurant in Tennoji and Abeno,
relax and enjoy a quiet glass at your own pace.
---
アクセス
Access
最寄駅：JR・大阪メトロ「天王寺駅」から
徒歩約8分
Osaka Metro谷町線「阿倍野駅」から徒歩約◯分
住所：大阪市阿倍野区あべの筋
2-4-56セカンドビル2階
電話：06-6624-9910